It might be interesting to ask individuals or small groups to annotate the map and draw connections. For example, what are your preferences? And what are/where are the barriers to learning– and using what you learn?
Another option would be to collapse the sub-topics (who, what, etc.) and let them fill in the map. Then you could compare their perspectives/selected options with the ones you’ve laid out.